Il sindaco Bloomberg

La stanza del sindaco. La ripresa economica della Grande Mela non è avvenuta per caso

27-08-2011


Non ci sono dubbi che New York City sta navigando la sua crisi economica molto meglio del resto del Paese. Da quando è iniziata la recessione gli Stati Uniti hanno perso il 5.6 per cento del lavoro nel settore privato.

New York City, dal canto suo, ha perso soltanto il 3 per cento. E dall'ottobre 2009 la nazione ha recuperato un posto di lavoro su quattro di quelli persi. Nello stesso tempo New York City ha ripreso tutti i posti persi e ne ha aggiunti di nuovi.

La determinazione e ripresa non è avvenuta per caso. È accaduta perché abbiamo continuato ad investire per diversificare la nostra economia, stimolando innovazione e stabilendo le condizioni per una crescita a lungo termine.

E la settimana scorsa abbiamo visto due grandi esempi.

Partiamo con il nostro lavoro per aiutare gli imprenditori che hanno sempre sostenuto la nostra economia. Per molti di questi il costo iniziale dello spazio per l'ufficio ed equipaggiamenti moderni possono impedire al loro biness di prendere il volo.

Ecco perché abbiamo aperto luoghi a basso costo designati per imprenditori che vogliono far crescere industrie tecnologiche, di moda e media.

All'inizio del mese ho visitato questi che chiamiamo "business incubators". Uno è ubicato a Long Island City ed è focalizzato sull'industria culinaria.

Una delle più grandi sfide per molti chef è di avere accesso a cucine commerciali ben equipaggiate. Il nostro culinary incubator dispone di 4 di queste e 120 imprenditori stanno attualmente fruendo di questa opportunità.

La nostra speranza per tutti gli imprenditori è che eventualmente riescano ad avviare un esercizio per conto loro, creando lavoro e iniettando nuove energie nella nostra econimoa.

Abbiamo stabilito nove differenti incubators in tutta la città. Combianti assicurano oltre 125 mila sf di spazi economici per oltre 500 business in crescita e sostengono 800 posti di lavoro.

E in un'altra misura del loro successo gli affittuari dei nostri incubators hanno ricevuto oltre 39 milioni di dollari di fondi per le loro attività.

Recentemente abbiamo visto un altro esempio del nostro lavoro per incoraggiare la crescita del mercato del lavoro.

Abbiamo selezionato un costruttore per trasformare i piani bassi del Brooklyn Municipal Building in una destinazione per fare shopping. Quei piani sono attualmente occupati del Department of Finance della città.

Ma quale parte del nostro ambizioso sforzo per adiperare le proprietà della City in maniera più efficente, abbiamo trasferito il Finance Department in altre parti del Municipal Building, liberando così altro spazio per nuovi esercizi commerciali e nuovi ristoranti.

Questa mossa offrirà altre opportunità per la zona di Downtown Brooklyn che sta vivendo una notevole crescita.

Dietro i 200 milioni di dollari di miglioramenti delle infrastrutture siamo stati in grado di attrarre 3.4 miliardi di nuovi investimenti privati nell'area di Downrown negli ultimi cinque anni.

Ciò significa migliaia di nuovi posti di lavoro, mentre i nuovi esercizi situati nel Brooklyn Municipal Buinding ne creeranno altre centinaia.

In questo clima di crisi economica la creazione di posti di lavoro è il nostro impegno numero uno. Da una parte all'altra della nostra città stiamo perseguendo numerosi progetti che daranno lavoro a migliaia di newyorkesi, dando alla nostra economia una spinta quando è necessaria per costruire il futuro della nostra città per le generazioni a venire.